Latest Articles

  • Christopher Freind Should Obama Politicize bin Laden Killing? Absolutely!
    Written by Christopher Freind

    Coaches aren’t on the field, but they get credit for success.  Why the double standard from the Right? If you’re wondering why America is no longer able to make even the most basic, common-sense decisions, there are two simple answers: extreme partisanship and willful hypocrisy. Forget the desire to seek truth.  Many on the Right and Left are simply incapable of seeing the real picture, even if it’s smacking them in the face.  And those rare souls who do rise above partisanship to tell the truth are viciously discredited by their own, branded “traitors” and “sellouts.” The incessant calls for…





    Written on Monday, 07 May 2012 11:51 in National News
    4 comments Read more...
  • Christopher Freind Convert Oil Refineries To Process PA’s Marcellus Shale Natural Gas
    Written by Christopher Freind

    Delta Airlines Refining Oil Doesn’t Solve The Problem Psst: Don’t tell anybody, but the worst-kept secret in  Pennsylvania is that the natural gas industry --- the only economic salvation our dying state had--- is leaving in droves, replaced by job loss, budget holes and despair. Like most tragedies, this one was preventable. Only common sense and foresight were required. But those traits were pumped dry long ago, so instead of experiencing a booming economy rooted in the rebirth of American manufacturing, Pennsylvania is now witness to yet another long exodus of our best and brightest.  And the Commonwealth’s march toward…





    Written on Wednesday, 02 May 2012 10:48 in National News
    10 comments Read more...
  • Christopher Freind Corbett’s Colossal Cockiness Castrates His Credibility
    Written by Christopher Freind

    Corbett’s Colossal Cockiness Castrates His Credibility Candidate Choice Creates Calamitous Clusterf**k of Carnage “Stevie Welch sat on a wall (of cards); Stevie Welch had a great fall (winning a mere two of 67 counties). All of King (or is it Joker?) Corbett’s horses (jackasses), and all the King’s men (endorsements by 27 County Commissioners and 35 State Legislators), couldn’t put Stevie’s candidacy together again (4 of 5 Republican voters rejected the Welch-Corbett-Obama “ticket”). And so Freindly Fire’s prediction that Governor Corbett-endorsed U.S. Senate candidate Steve Welch would come in a whoppingly-bad third place was proven correct, though it didn’t take a…





    Written on Friday, 27 April 2012 09:18 in State News
    5 comments Read more...
  • Christopher Freind Corbett’s Love Affair With The Democrats: An Election Letter Back At Ya’
    Written by Christopher Freind

    Well, primary election day is almost here, and some of the races have gotten downright nasty. From disingenuous, mean-spirited campaign ads to a Democrat masquerading as a Republican accusing his opponent of being a Democrat (did you get all that?), there’s something to satisfy everyone’s entertainment needs. Perhaps the ugliest race is the Democratic contest for Attorney General (an office that Party has never held), pitting a woman against a whiner: prosecutor Kathleen Kane and former congressman Patrick Murphy.  Murphy certainly can’t run on his record (there isn’t one), so instead has charged Kane with being a millionaire trucking executive.…





    Written on Monday, 23 April 2012 15:20 in State News
    4 comments Read more...
  • Christopher Freind Corbett’s US Senate Candidate Is An Albatross Around His Neck
    Written by Christopher Freind

    The Guv’s man, Steve Welch, is an Obama Voter, infuriating many in the GOP It’s the bottom of ninth, you’re down a run, two outs and a man on second.  Should he try to steal? Hell no. A single probably scores you, and getting thrown out ends the game. Simply stated, the risk outweighs the reward. But if, for whatever reason, the decision to steal is made, there’s only one rule: you damn well better make it. Fail, and you’re toast with the fans, the media and your teammates. For the political equivalent, look no farther than Pennsylvania Governor Tom…





    Written on Tuesday, 17 April 2012 09:53 in State News
    5 comments Read more...
  • Christopher Freind I Was Wrong To Question The DRPA
    Written by Christopher Freind

    Later this year, it is possible --- even probable --- that the following individuals will all be in jail: former powerhouse Senator Vince Fumo, former House Speakers John Perzel and Bill DeWeese, Senators Jane Orie and Bob Mellow (both of Leadership), and former Representatives Mike Veon and Brett Feese (also from Leadership).  On the one hand, seeing corrupt politicians brought to justice is a good thing, as is all the money they are giving back to taxpayers via forfeited pensions. But there is a downside. While such offenders should obviously be prosecuted, people’s cynicism toward their government seems to be…





    Written on Tuesday, 27 March 2012 10:48 in State News
    4 comments Read more...

“Freindly Fire Zone”

A Fiercely Independent News Bureau


Our full-service news website is a work in progress; please bear with us as the site evolves.


Recent "Freindly Fire" Columns: 

Monday, 08 March 2010 19:24

PORTUGUESE: Madeleine McCann: Esquecida por Gerry e Kate --- Outra Vez!

Written by Christopher Freind
Rate this item
(7 votes)

NOTE: FreindlyFireZone extends its deepest thanks and appreciation to Joana Morais, Portuguese Filmmaker and Blogger, who  worked so diligently to make this translation a reality.  Ms. Morais publishes the extremely well-researched site http://joana-morais.blogspot.com/  

 

Pertencer aos média é muito *cool*, especialmente quando somos nós que
gerimos o nosso próprio espaço de trabalho, como eu faço agora (
www.FreindlyFireZone.com)

Recentemente voei num jacto de caça F-16, acelerando verticalmente dos zero
aos 12,000 pés em menos de dez segundos. Pouco tempo depois, também voei com
a Força Aérea dos Estados Unidos ‘Caçadores de Furacões’ directamente para o
olho da besta durante 12 horas.

Já entrevistei líderes mundiais, candidatos à presidência, e o dono de uma
equipe de basebol ganhadora da World Series.

E já me deu muito gozo expor hipócritas e gajos sacanas da mundo da
politica, dos negócios, do desporto, e sim, também dos média.

Mas quanto mais penso acerca disto, mais acredito que estou na profissão
errada.

Eu devia mas é ter sido um cardiologista britânico ou um médico de clínica
geral.

Fosse como fosse, aí estaria numa posição excelente para me tornar uma
celebridade internacional, uma celebridade que se pudesse misturar com
presidentes, papas, paparazzi e com a imprensa. Aí sim, poderia viajar pelo
mundo inteiro como bem me aprouvesse, escrever coisas insignificantes no meu
blog, ameaçar o direito à liberdade de expressão dos outros, e intimidar até
ao silêncio todos aqueles que se atrevessem a opor-se a mim.

Isso sim, ISSO É QUE seria uma cena porreira.

E pensar que a única coisa que eu teria de fazer seria abandonar três
crianças, com a idade combinada de sete, noite após noite numa estância
turística Portuguesa enquanto percorria as festividades da vila com os meus
amigos. E se a minha filha com três anos --- que, por motivos desta
história, vamos chamar de… Madeleine --- por acaso desaparecesse (com ou sem
o meu conhecimento e cumplicidade), então e depois?

Apesar de não ser fácil, esse era um sacrifício que não me importava de
fazer. Vá lá --- afinal estamos a falar de uma audiência privada com o Papa!

                                           **********

Agora, não me levem a mal. Não me estou a referir a ninguém em particular.
Ok,ok. Apanharam-me. Era uma mentira. Estou a referir-me.
Mas em boa fé, enquanto não menciono os nomes dessas pessoas, as suas
iniciais são Gerry e Kate McCann.

                                          **********

A vida continua a sorrir para os assassinos… do espírito da boa vontade.

Apesar dos milhões de pessoas que no mundo inteiro se aperceberam da verdade
terrível acerca da negligência dos McCann que destruíram a vida de uma
menina inocente, figurativamente e muito provavelmente, literalmente, os
McCann continuam a sua demanda para se manterem nas manchetes, para
mergulharem no centro das atenções, e para impugnar a integridade de boas
pessoas, suficientemente corajosas para perguntar perguntas difíceis.

Muito simplesmente, os McCann estão desesperadamente a tentar manter-se…
relevantes.

O último capítulo nesta saga com quase-três-anos é a sua apologia de uma
péssima decisão de um tribunal Português que manteve a proibição a um livro
escrito pelo polícia ex coordenador da investigação ao desaparecimento de
Maddie, Gonçalo Amaral. O Sr. Amaral também está proibido de discutir as
teorias explanados no livro, e não pode dar entrevistas acerca do mesmo

Mais, Gerry e Kate McCann estão a processar o Amaral por difamação, pedindo
cerca de 1,2 milhões de Euros em compensação. E quem é que os pode culpar?
Os milhões que eles colectaram como celebridades nas suas viagens pelo mundo
fora, já não entram como antes.

Mas porquê a repressão ao Amaral? Porque ele faz o extremamente pequeno
salto de sugerir que a Maddie pode estar morta. E, de acordo com a Equipa
McCann, o livro ofende-os.

Três pontos:

1) Os McCann não precisaram de um livro que os difamasse. Eles
conseguiram-no sozinhos muitíssimo bem.

2) Bem sei que é a União Europeia, onde os direitos pessoais e a soberania
de uma nação vão pela janela fora, mas uma proibição a um livro? Eu pensei
que já tivéssemos saído da idade das trevas.

3) Enquanto que por motivo nenhum a esperança deva ser abandonada, as
irrefutáveis probabilidades são de que a Maddie está morta. Com a
extraordinária atenção dada a este caso, o facto que nenhuma pista
substancial tenha emergido desde que a Maddie desapareceu de uma estância
turística no Algarve em Maio de 2007, tem significado por si só.

3ª) Um ponto de clarificação: De facto, tem havido pistas substanciais,
todas elas apontam para o Gerry e a Kate.

Os cães peritos em encontrar cadáveres, treinados para detectar o odor de
morte, reagiram positivamente a vários itens, desde as roupas de Kate ao
boneco de peluche favorito da Maddie. Sangue foi encontrado no carro que
eles alugaram. E existem imensos conflitos nas histórias contada por Gerry e
Kate. Muito simplesmente, os McCann fizeram mais para criarem suspeições
sobre si próprios do que qualquer outra pessoa.

E já agora, vocês NUNCA irão ver o desaparecimento de Maddie a ser referido
como ‘rapto’, cá [EUA], desde logo, porque NÃO há nenhuma evidencia que
apoie essa teoria.

Mas a melhor parte disto tudo é o argumento usado por Gerry e Kate, que
disseram: “O tribunal demonstrou, uma vez mais, que não há qualquer
evidencia que a Madeleine tenha sofrido qualquer dano”.

Errado outra vez.

Por definição, quando uma criança de três anos é deliberadamente deixada só
pelos pais, numa terra estrangeira com a porta destrancada --- na realidade,
encarregada de tomar conta dos seus irmãos gémeos de dois anos --- ISSO é
trazer dano a uma criança.

E sim, quando essa criança desaparece (às mãos de quem não o sabemos ainda
“oficialmente”) por causa desse abandono, isso é seguramente “dano”.

Como sempre tornando tudo acerca deles, os McCanns continuaram: “Isto também
mostrou claramente que nenhuma força policias está activamente à procura da
Madeleine, mesmo quando, de uma forma chocante, lhes foram apresentadas
novas informações e pistas”.

Sim, pois, o mundo inteiro das autoridades policiais devia largar tudo
sempre que uma nova “pista” surge. É uma pena que aquelas pistas que levaram
os McCann a serem constituídos como arguidos --- suspeitos oficiais --- não
tivessem sido investigadas até ao fim.

E por último, os McCann entusiasticamente criticam aqueles que ousam lhes
perguntar questões lógicas: “Os motivos daqueles que tentam convencer o
mundo que a Madeleine está morta, e que vergonhosamente e falsamente tentam
implicar-nos no seu desaparecimento, precisam de ser seriamente
questionados”.

A) Mau uso do Inglês de sua Majestade. Os maus-da-fita ou vos implicam, ou
não. Por definição, eles não vos podem ‘implicar falsamente’. É o mesmo que
se passa com o ser-se pai. Ou se é… ou não.

B) O único questionamento sério que necessita de acontecer é a Gerry e Kate.
A polícia Portuguesa bem tentou, mas foram pressionados para deixar cair o
caso. Os ingleses ficaram aquém do seu profissionalismo e deveriam ter
acusado, pelo menos, os McCann por negligência.

C) Os McCanns SÃO culpados, e sempre o serão. De homicídio ou de morte por
acidente como tantos crêem, isso não sei dizer. Isso é algo que não se pode
provar, ou que talvez venha a ser provado.

Mas uma coisa é certa. Gerry e Kate McCann são inequivocamente culpados de
destruir três vidas --- Madeleine, obviamente, mas também a dos seus irmão,
que carregarão com eles, até ao fim das suas vidas, terríveis cicatrizes. As
acções dos McCann de pôr em perigo uma criança e de negligência grosseira,
tão facilmente evitadas se eles tivessem ao menos agido como…pais, poderiam
ter poupado à pequena menina a dor e a angustia que ela seguramente sentiu
--- uma menina que ainda estaria hoje entre nós, a viver uma vida que
seguramente merecia.

Todos têm o direito de ter a sua opinião, mas NÃO o seu próprio conjunto de
factos.

Lembrem-se apenas disto, Gerry e Kate. As autoridades podem estar a olhar
para outro lado, mas alguns de nós não estamos. O sol é o melhor
anticéptico, e vocês parecem estar mesmo a precisar de alguma luz nas vossas
vidas.


Chris Freind<http://www.freindlyfirezone.com/index.php/national-news/item/8-madeleine-mccann-forsaken-by-gerry-and-kate-again>é
um colunista independente e um jornalista de investigação americano. O
seu site de notícias, The Artorius News Bureau, vai ser lançado este mês. Os
leitores do “Freindly Fire” afluem de seis continentes, trinta países e dos
cinquenta estados do USA. Freind também comenta semanalmente, como
convidado, num programa de rádio na zona de Filadélfia, WCHE, já apareceu
variadíssimas vezes em programas de televisão e na rádio. Pode ser
contactado em This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it


 

Last modified on Monday, 08 March 2010 20:38
Christopher Freind

Christopher Freind

Chris Freind is an independent columnist and investigative reporter who operates his own new site, The Artorius News Bureau.  Readers of his column “Freindly Fire” hail from six continents, thirty countries and all fifty states. His work has been referenced in numerous publications including The Wall Street Journal, National Review Online, foreign newspapers, and in Dick Morris' recent bestseller "Catastrophe."

Freind also serves as a weekly guest commentator on a Philadelphia-area talk radio show, WCHE, and makes numerous other television and radio appearances.

 

Website: www.freindlyfirezone.com E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

2 comments

  • Comment Link Lia Sunday, 16 May 2010 17:14 posted by Lia

    http://joana-morais.blogspot.com/2010/05/another-81-miles-for-madeleine-gerry.html

    Another 81 Miles for Madeleine: Gerry McCann asks for further donations for a private company

    How can a Director of a Private Company enter this cycle race (that is to support cancer) ask the public for donations to his company? His company is not a charity!

    This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
  • Comment Link D. Wednesday, 10 March 2010 19:25 posted by D.

    Obrigado (a?) a Chris y Joana...

    This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Add comment